Récit d'une enfance en Oranie durant la guerre d'Algérie. Au début des années 1950, alors âgée de 7 ans, l'auteure découvre la ligne invisible qui partage son village entre les tenants de l'ordre colonial, jouissant de tous les privilèges, et les autochtones. Adolescente, elle décide de lutter pour reconquérir le droit de jouir de son pays. Le jardin du bey est l'enjeu symbolique de ce combat.
